你好！ 由網站搜尋得知喜樂公司的網站，也大致瀏覽紐西蘭的規劃行程，相當地欣賞。 在此想請貴公司提供旅遊規劃，我們一家四口的出發與折返日期如下： 出發日期：2/2 23:50 桃園國際機場出發，2/3 18:30抵達奧克蘭國際機場 返回日期：2/18 22:00 雪梨機場折返，2/19 04:15抵達桃園國際機場 換言之，這是一趟利用寒假的家庭旅遊，初次到紐澳，而兩個小孩子都已讀上大學了！ 本來當初是預計租車旅遊，但由於擔心地理不熟，體力負荷太重，所以選擇以輕鬆的方式旅遊。 在紐西蘭，從貴公司的訊息，覺得或許「南島」風景較優，重點先規劃南島的旅遊。 另外，在紐西蘭完後，再飛到澳洲，貴公司可以幫忙代訂機票嗎？ 而在澳洲，主要行程以城市旅遊即可！ 可否請貴公司先規劃，我們夫妻在討論完會儘速做決定。

你好！代訂機票包含： 奧克蘭到基督城(紐西蘭的國內航空) 基督城到雪梨(紐西蘭到澳洲) 從今早與喜樂討論的結果，原則上就安排如下： 奧克蘭(紐西蘭)待約2-3天 雪梨(澳洲)待約3天 紐西蘭之南島旅遊，就由貴公司規劃安排 請儘量安排乾淨舒適的旅館住宿 一家四口的行程及接機服務 如有疑問，請來電聯繫！ 並祝 事事順心

以下是我們出步規劃的路線，請你們先過目。 雪梨的行程可以包含藍山公園。

你好！ 昨晚與太太討論結果，希望能做些微調整，大致敘述如下： 1.原安排行程為S681，可否調整為S6181？當然就減少待在雪梨的天數，但我們真的想到但尼丁看一看！ 2.基督城就住在Sunny House，但四人一間房與四人兩間房比較何者較便宜？兩者皆在二樓嗎？因為在費用表中的標題欄上下不一致，我們有點被搞迷糊了。 3.基督城外其他的住宿環境以乾淨舒適為原則。 4.奧克蘭的住宿、機場接送及旅遊，請問貴旅行社會為我們安排嗎？還是由我們自行在奧克蘭到處走走？ 5.在雪梨的行程中，可否有車安排至「藍山公園」與「大歌劇院」嗎？就如同在南島旅遊一樣！ 6.另外可否估價一下！好讓我們知道預算多少。。。 我們夫妻倆都是老師，因為初次到紐澳，所以問題是有點多，希望你不要介意。 6181的建議行程，已經排在下面了，由於你們想去但尼丁看看，所以我排了兩天。 奧克蘭，旅館訂在市中心，不需要甚麼領隊導遊，雪梨也是一樣，到時我會教你們怎麼玩。 四個人住一間的費用，當然比兩個人一間要多一點，但是相差的也不多。 以下的行程，如果確定的話，在紐西蘭的部份，算11個晚上，四個人一間，費用是每一個人紐幣1649元； 包含交通的安排和乾淨、舒適安全的住宿，三餐和門票另外算。 確定以後，我還要看你們兩段機票的價錢。

南島S6181路線圖	行程概要
	建議停留的地點： 基督城Christchurch； 葛雷茅斯Greymouth、； 冰河地區Franz Josef or Fox Glacier； 皇后城Queenstown； 峽灣地區，之後回到皇后城； 但尼丁Dunedin； 蒂卡波湖Lake Tekapo； 回到基督城Christchurch。

出發前	決定要去紐西蘭旅行，行程還沒有確定之前
	攜帶；
	插頭換插器：這是紐西蘭插座的樣子，參加M級的行程，並住在Sunny House，我們會提供插頭轉換器，用完歸還。
	應該準備的文件：護照、簽證(紐西蘭觀光免簽)、票證等。
	紐西蘭現在的天氣；可以看到紐西蘭個地區現在的天氣，和未來幾天的天氣預報。
出發後
	行李；搭乘紐西蘭航空班機，托運行李限定一件，重量不能超過20公斤。
	轉機和入境；
	海關；
	接機和送機：
	餐食：

團號group reference：12020201；
天數	日期	星期	飛行路線	班機	班號	起飛	抵達	票證	轉機點
01	0202	四	台北/奧克蘭	CI		2350	1830	x	搭國際班機往轉機點
02	0203	五	抵達奧克蘭					x	在轉機點轉機往基督城
入境紐西蘭之後，可以搭乘shuttle bus，或是計程車到Sky City。
				住宿				TS11	Sky City Hotel
We are delighted to confirm your booking as follows:Guest Name: Mr. Tsai, Chi-Hsiang Ms. Huang, Yih-Hui Ms. Tsai, I-Wen Mr. Tsai, Chao-Yang Company: Joyful Travel Service Limited Hotel: SKYCITY Hotel Arrival: 03/02/12 Departure: 05/02/12 Room Type: 1 x City View Premium King Room 1 x City View Premium Twin Room Method of Payment: Voucher Room Only Inclusions if any: Accommodation Only Confirmation Number: # 1060747 & #1060748
天數	日期	星期	預定行程	交通	出發	抵達	活動	x	行程簡介或建議自費的參觀項目
03	0204	六	奧克蘭					x
								TS12	Sky Tower
								TS13	海底世界和南極館
This booking has been confirmed. Your reference number is 150250. They can catch our free shuttle which picks up from the bottom of Queen Street, opposite the ferry terminal. This operates every hour on the hour between 9am and 4pm inclusive. 在皇后街靠海的那一端，Ferry terminal 的對面，有免費的接送，每準點發車。
								TS14	揚帆奧克蘭海灣加船上豐盛晚宴
Reservation Details: Reservation Number: 807136 Date of Reservation: 31 Jan 2012 Name of Clients: MR. TSAI CHI-HSIANG Contact Details Highway ________________________________________ Booking Details: Sat 04 Feb 2012 Booking Ref: 194277 Pride of Auckland Dinner Cruise (PDC) 4 Adults 4 Entree- Prawns 4 Main: Salmon Departing @ 06:00 p.m. ________________________________________ Please report to the Explore NZ kiosk 15 minutes prior to departure. There is a cash bar available on board, please ensure your meal option have been selected 24 hours prior to cruise departure. We depart from our berths, inside the Auckland Viaduct Harbour at the end of Quay St, past the Maritime Museum and situated alongside the Snapdragon Bar. Please dress comfortably; we suggest you bring an extra warm layer of clothing, and don't forget your cameras. Please contact us on 0800 397 567 or info@explorenz.co.nz should you have any enquiries.
04	0205	日	奧克蘭-基督城	NZ	513	0750	0910	x
				住宿				TS15	City Park Lodge
05	0206	一	基督城-葛雷茅斯	搭車			活動	TS16
Booking ID: #16694 Service: Christchurch 7.30am-Hokitika 12pm Departure Date: Monday, 06 February 2012 Pick Up: Riccarton mall bus stop b4 Mcdonalds Departure: Christchurch Arrival: Greymouth Departure Time: 7:25 a.m. Arrival Time: 11:30 a.m. Seats: 4 Name: Mr Tsai Phone: 021640446
				住宿				TS17	Kingsgate Hotel
6/7Feb(1n) Greymouth Kingsgate  #24000235515/16  葛雷茅斯的旅館確認； 6Feb抵達，Feb離開，一共一晚。 紅色的數字是確認號碼。
06	0207	二	葛雷茅斯-冰河區	搭車			活動	TS18
Booking ID:#16963 Departure Date: Tuesday, 07 February, 2012 Pick Up: Kingsgate Hotel Greymouth 32 Mawhera Quay Departure: Greymouth Arrival: Arrival: Glow Worm Cottage/Rata Grove, Cron Street Departure Time: 07:15 am Arrival Time: 09:56 am Seats: 4 Name: Mr Tsai Phone: 021640446
				住宿				TS19	Glow Worm Cottage
Booking for: Joyful Travel Booking num: E07478 Arriving on: 7/02/2012 Arriving at: 05:00 p.m. Persons: 4 You have booked:  - 1 x Double Studio Ensuite for 1 night from 7/02/2012 (last night: 7/02/2012)  - 1 x Twin Studio Ensuite for 1 night from 7/02/2012 (last night: 7/02/2012)
								TS20	半日徒步冰河健行
Thank you for booking with Franz Josef Glacier Guides. Booking Name: Tsai Hike Booked: Half Day Glacier Experience Trip Price: $123.00 Half Day (inclusive of Hot Pools entry). Date: Tuesday 7th February 2012 Pax Adult: 4 Reporting Time to Base: 12.15pm Booking Reference Number: 258586 We are located next to the Mobil Petrol Station on the main road in Franz Josef. We will equip you with a raincoat and overtrousers, boots, crampons, woollen socks, gloves and a hat.  You will need to bring 3-4 warm layers for your upper body, ideally woollen or polypro, not cotton. You also need a pair of lightweight trousers. NO JEANS, because they get cold when wet. We can provide overtrousers if this is all you have. You will also need to bring a light snack and a bottle of water or similar.  Our half day hike includes entry into the fabulous Glacier Hot Pools!  If you are arriving in Franz Josef the day prior please visit our office to receive a full trip briefing. You can watch our briefing movie. This will give you an insight into the most incredible glacier experience. You will be participating in and will ensure that you are fully prepared for their hike.
07	0208	三	冰河區-皇后城	搭車				TS21	儘情欣賞西海岸美美的風景；
Booking ID:#16693 Service: Greymouth-Queenstown runs MON,TUES,WED,THUR & SUN Departure Date: Wednesday,08 February,2012 Pick Up: Glow Worm Cottage/Rata Grove, Cron Street Departure: Franz Josef Arrival: Yha Lakefront 88-90 Lake Esplanade, Queenstown Departure Time: 09:56 a.m. Arrival Time: 17:05 p.m. Seats: 4 Name: Mr Tsai Phone: 021640446
				住宿				TS22	Copthorne Queenstown Lakefront
8/10Feb(2n) Queenstown Copthorne lakefront  #26000393656/57  皇后城的旅館確認； 8Feb抵達，10Feb離開，一共兩晚。 紅色的數字是確認號碼。
				活動				TS23	纜車加晚餐
。Pleased to confirm the booking for Gondola and Buffet Dinner at 8.15 pm for 4 adults on 8th February 2012. 。 我將你們的晚餐訂在晚上八點15分。 你們可以早一點上去，七點好了，先去山頂餐廳check in， 我將你們的晚餐訂在晚上八點15分。 你們可以早一點上去，大約七點左右，先去山頂餐廳check in，拿取號碼牌，再到附近逛逛，等到叫號入座時，便可先選到好的靠窗位子，看著天空從白天到日落的美麗景色。
08	0209	四	皇后城	自遊			活動	x
				活動				TS24	蒸汽船
Reservation Details: Reservation Number: 2711353 Name of Clients: TSAI/CMR PARTY ________________________________________ Booking Details: Thu 09 Feb 2012 Booking Ref: 5021062 Walter Peak Farm Excursion - 10:00 (501 10:00) 4 Adults Departing from: Real Journeys Visitor Centre - Queenstown @ 10:00 a.m. Please make your way to the Real Journeys Visitor Centre (Queenstown). We located on Steamer Wharf, Beach Street. Please check in 20 minutes prior to departure.
09	0210	五	皇后城-峽灣-蒂阿瑙	搭車			活動	TS25	Distinction Teu Hotel and Villa
Reservation Details: Reservation Number: 2711353 Name of Clients: TSAI/CMR PARTY ________________________________________ Booking Details: Fri 10 Feb 2012 Booking Ref: 5021063 Doubtful Sound Wilderness Cruise Qtn - Tnu (304 06:55) 4 Adults Departing from: Copthorne Lakefront Resort Qtn** @ 07:10 a.m. A Real Journeys coach will collect you from your accommodation. Please be ready at reception at your departure time. It located on the Corner of Frankton Rd & Adelaide Street Drop off Kingsgate
				住宿				TS26
Happy to confirm 2 x ROH Rooms 10/11 Feb 12 Reservation # 455425/26 BB Basis(BB means Bed and Breakfast)
				活動				TS27
Reservation Details: Reservation Number: 2711353 Name of Clients: TSAI/CMR PARTY ________________________________________ Booking Details: Fri 10 Feb 2012 Booking Ref: 5021064 Te Anau Glowworm Caves (400 20:15) 4 Adults Departing from: Real Journeys Visitor Centre - Te Anau @ 08:15 p.m. Please make your way to the Real Journeys Visitor Centre (Te Anau). We located on the lake front, at the end of the main street. Please check in 20 minutes prior to your departure. Drop off Kingsgate
10	0211	六	蒂阿瑙-但尼丁	搭車				TS28
IReservation Number: 9792457 Name: Tsai, Mr CHI HSIANG Te Anau to Dunedin InterCity Coachlines Service 8206 4 adults Departs: Sat 11-Feb-2012 08:00am Te Anau Kiwi Country, 2 Miro St All passengers must report 15 minutes prior to departure Arrives: Sat 11-Feb-2012 12:40pm Dunedin Ritchies/InterCity Travel, 205 St Andrew St Tekapo to Christchurch Newmans Coach Lines Service 9556 4 Adults
				住宿				TS29	Victoria Hotel
The booking has been booked and the reference number is 11938.
11	0212	日	但尼丁	搭車				x
12	0213	一	但尼丁-Cromwell	搭車				TS30
Booking ID:#16692 Departure Date: Monday, 13 February, 2012 Pick Up: Dunedin Railway station Corner of Anzac & Stuart St Departure: Dunedin Arrival: Cromwell Lode lane (behind shell service station) Departure Time: 09:45 a.m. Arrival Time: 13:20 p.m. Seats: 4 Name: Mr Tsai Phone: 021640446
			Cromwell-蒂卡波湖					TS31	one of 紐西蘭最美的湖
Booking ID:#16691 Departure Date: Monday, 13 February,2012 Pick Up: Cromwell Lode lane (behind shell service station) Departure: Cromwell Arrival: Arrival: Tekapo Shell Service Station Departure Time: 15:40 pm Arrival Time: 18:35 p.m. Seats: 4 Name: Mr Tsai Phone: 021640446
				住宿				TS32	Lake Tekapo Scenic Resort
Booking is confirmed – 2 x studios – 1 x double & 1 x twin as requested.  Reservation numbers are 91017 & 91018
13	0214	二	蒂卡波湖-基督城	搭車			活動	TS33	經過坎特伯里大平原回到基督城
IReservation Number: 9792457 Name: Tsai, Mr CHI HSIANG Tekapo to Christchurch Newmans Coach Lines Service 9556 4 Adults Departs: Tue 14-Feb-2012 12:40pm Tekapo CARPARK BESIDE THE LAKE TEKAPO TAVERN, STATE HIGHWAY 8 All passengers must report 15 minutes prior to departure Arrives: Tue 14-Feb-2012 04:10pm Christchurch 118 Bealey Ave (between Colombo St and Durham St intersections) Service 8206 on 11/02/2012
				住宿				TS34	City Park Lodge
確認
14	0215	三	基督城-雪梨	JQ	140	0635	0805	x
				住宿				TS35	Novotel Darling Harbour
Number of pax : 4 Adults Accommodation : Sydney/ Novotel Rockford Darling Harbour for 3 Nights Address: 17 Little Pier Street Darling Harbour Sydney NSW 2000 02 8217 4000 Dates : In : Wednesday 15-Feb-12 Out : Saturday 18-Feb-12 Room type : Standard Room BB / 1 Twin 1 Double Your confirmation : 35514/356146 。
15	0216	四	雪梨	自遊				x
16	0217	五	雪梨	自遊				x
天數	日期	星期	飛行路線	班機	班號	起飛	抵達	x	行程簡介或建議自費的參觀項目
17	0218	六	雪梨/台北			2200	0415	x
18	0219	日	抵達台北					x
最少天數：最少天數的設計，意思就是說，走這一條路線，至少需要這些天數。 從基督城出發的那一天開始算，最少要八天七夜，藍色的數字表示在紐西蘭當地行程的天數； 黑色的數字表示從台灣(紐西蘭以外地區)出發，再回到台灣，所需要的天數；根據選擇的航空公司，通常要加2-3天。

搭車旅行，住3-4星旅館費用表
如果您選住三星-四星的Hotel或是Motel，費用(每人的費用)請看下表； 列出的費用是紐幣計費，費用包含的項目，可以看這裡。。 基督城住在Sunny House二樓的房間，並安排接機和送機，如果不住Sunny House，將加收費用，接送機的費用自付。
住宿天數	一人 一間房	兩人 一間房	三人 一間房	四人 兩間房	四人 一間房	備註
4天3夜	-	-	-	-	-
5天4夜	-	-	-	-	-
6天5夜	-	-	-	-	-
7天6夜	1915	1285	1205	1260	1160
8天7夜	2075	1365	1275	1340	1225
9天8夜	2235	1445	1345	1420	1290
10天9夜	2377	1516	1406	1491	1346
11天10夜	2535	1595	1475	1570	1410
12天11夜	2693	1674	1544	1649	1474
13天12夜	2851	1753	1613	1728	1538
14天13夜	3009	1832	1682	1807	1602
15天14夜	3139	1897	1737	1872	1652
16天15夜	3295	1975	1805	1950	1715
17天16夜	3451	2053	1873	2028	1778
18天17夜	3607	2131	1941	2106	1841
19天18夜	3763	2209	2009	2184	1904
住宿天數	一人 一間房	兩人 一間房	三人 一間房	四人 一間房	四人 兩間房	備註

搭車旅行，住backpacker費用表
如果您選住的是Backpacker等級的旅館，費用(每人的費用)可以看下表。 Yha屬於Backpacker等級的旅館； 如果選住Yha，紐西蘭的Yha有一定的評價和等級，在沒有Yha的地方，我們將選擇當地同等級的Backpacker. Yha採會員制，非費員住在Yha，每人每晚加收紐幣3元，不含在以下的報價裡，參加這個行程，這筆費用由喜樂代收。 基督城住在Sunny House樓下的房間，並安排接機和送機，其它的地方住yha，非會員的費用紐幣3元，由喜樂代付； 如果不住Sunny House，定訂在別的地方，將加收費用，接送機的費用自付。
天數	一人住 單人房	一人住 多人房	兩人住 一間房	兩人以上 住 多人房	備註
4天3夜	-	-	-	-
5天4夜	-	-	-	-
6天5夜	-	-	-	-
7天6夜	1435	1090	1075	1015
8天7夜	1515	1125	1120	1050
9天8夜	1595	1160	1165	1085
10天9夜	1675	1195	1210	1120
11天10夜	1755	1230	1255	1155
12天11夜	1835	1265	1300	1190
13天12夜	1915	1300	1345	1225
14天13夜	1995	1335	1390	1260
15天14夜	2075	1370	1435	1295
16天15夜	2155	1405	1480	1330
17天16夜	2235	1440	1525	1365
18天17夜	2315	1475	1570	1400
19天18夜	2395	1510	1615	1435
	一人住 單人房	一人住 多人房	兩人住 一間房	兩人以上 住 多人房

以下是s681的行程和費用。

南島S681路線圖	行程概要
	建議停留的地點： 基督城Christchurch； 葛雷茅斯Greymouth、； 冰河地區Franz Josef or Fox Glacier； 皇后城Queenstown； 峽灣地區，之後回到皇后城； 回到基督城Christchurch。 點一下小圖，看更詳細的路線圖。

天數	日期	星期	飛行路線	班機	班號	起飛	抵達	轉機點
01	0202	四	台北/奧克蘭	CI		2350	1830	搭國際班機往轉機點
02	0203	五	抵達奧克蘭					在轉機點轉機往基督城
天數	日期	星期	預定行程	交通	出發	抵達	活動	行程簡介
03	0204	六	奧克蘭	開車
04	0205	日	奧克蘭-基督城	開車
05	0206	一	基督城-葛雷茅斯	開車			活動
06	0207	二	葛雷茅斯-冰河區	開車			活動
07	0208	三	冰河區-皇后城	開車				儘情欣賞西海岸美美的風景；
08	0209	四	皇后城-峽灣-皇后城	開車			活動
09	0210	五	皇后城	開車			活動
10	0211	六	皇后城-蒂卡波湖	開車			活動	one of 紐西蘭最美的湖
11	0212	日	蒂卡波湖-基督城	開車
12	0213	一	基督城/雪梨	搭機
13	0214	二	雪梨	自遊
14	0215	三	雪梨	自遊
15	0216	四	雪梨	自遊
16	0217	五	雪梨	自遊
天數	日期	星期	飛行路線	班機	班號	起飛	抵達	轉機點
17	0218	六	雪梨/台北			2200	0415
18	0219	日	抵達台北
最少天數：最少天數的設計，意思就是說，走這一條路線，至少需要這些天數。 從基督城出發的那一天開始算，最少要六天五夜，藍色的數字表示在紐西蘭當地行程的天數； 黑色的數字表示從台灣(紐西蘭以外地區)出發，再回到台灣，所需要的天數；根據選擇的航空公司，通常要加2-3天。

搭車旅行，住3-4星旅館費用表
如果您選住三星-四星的Hotel或是Motel，費用(每人的費用)請看下表；
住宿天數	一人 一間房	兩人 一間房	三人 一間房	四人 兩間房	四人 一間房	備註
4天3夜	-	-	-	-	-
5天4夜	-	-	-	-	-
6天5夜	1650	1100	1030	1075	990
7天6夜	1810	1180	1100	1155	1055
8天7夜	1970	1260	1170	1235	1120
9天8夜	2130	1340	1240	1315	1185
10天9夜	2272	1411	1301	1386	1241
11天10夜	2430	1490	1370	1465	1305
12天11夜	2588	1569	1439	1544	1369
13天12夜	2746	1648	1508	1623	1433
14天13夜	2904	1727	1577	1702	1497
15天14夜	3034	1792	1632	1767	1547
16天15夜	3190	1870	1700	1845	1610
17天16夜	3346	1948	1768	1923	1673
18天17夜	3502	2026	1836	2001	1736
19天18夜	3658	2104	1904	2079	1799
住宿天數	一人 一間房	兩人 一間房	三人 一間房	四人 一間房	四人 兩間房	備註
以上的費用是紐幣計費。 基督城住在Sunny House二樓的房間，並安排接機和送機，如果不住Sunny House，將加收費用，接送機的費用自付。 。

搭車旅行，住backpacker費用表
如果您選住的是Backpacker等級的旅館，費用(每人的費用)可以看下表。 Yha屬於Backpacker等級的旅館； 如果選住Yha，紐西蘭的Yha有一定的評價和等級，在沒有Yha的地方，我們將選擇當地同等級的Backpacker。 Yha採會員制，非費員住在Yha，每人每晚加收紐幣3元，不含在以下的報價裡，參加這個行程，這筆費用由喜樂代收。
天數	一人住 單人房	一人住 多人房	兩人住 一間房	兩人以上 住 多人房	備註
4天3夜	-	-	-	-
5天4夜	-	-	-	-
6天5夜	1250	950	925	875
7天6夜	1330	985	970	910
8天7夜	1410	1020	1015	945
9天8夜	1490	1055	1060	980
10天9夜	1570	1090	1105	1015
11天10夜	1650	1125	1150	1050
12天11夜	1730	1160	1195	1085
13天12夜	1810	1195	1240	1120
14天13夜	1890	1230	1285	1155
15天14夜	1970	1265	1330	1190
16天15夜	2050	1300	1375	1225
17天16夜	2130	1335	1420	1260
18天17夜	2210	1370	1465	1295
19天18夜	2290	1405	1510	1330
	一人住 單人房	一人住 多人房	兩人住 一間房	兩人以上 住 多人房
基督城住在Sunny House樓下的房間，並安排接機和送機，如果不住Sunny House，將加收費用，接送機的費用自付。 。